container-libs: usar 127.0.0.1 con la red del host

Escrito por Alessio el 21/1/2026

Problema

En modo de red host, container-libs utilizaba una dirección que no servía para la comunicación entre el contenedor y el host.

Cambios

Añadí la detección del modo host y devolví 127.0.0.1 en lugar de host.containers.internal cuando corresponde.

Resultado

La resolución de la dirección del host es coherente cuando el contenedor utiliza la red del anfitrión.

Commit: containers/container-libs@38d7ee7